Arquivo da tag: teacher renata

Como assistir séries de TV com duas legendas

Eu já falei pra vocês aqui das vantagens de assistir séries de TV e também já dei sugestões de séries  que são fáceis de encaixar no dia a dia.  Acontece que, meus alunos iniciantes geralmente ficam ansiosos para saber quando vão assistir séries com as legendas em inglês e sempre imaginam como seria bom se pudéssemos assistir séries com as duas legendas ao mesmo tempo. E por isso, seus problemas acabaram! Hoje eu trago uma dica de um site muito interessante, vem ver comigo!
Continuar lendo

Publicado em Artigos | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

O que significa “assassin” em Assassin’s Creed?

Tenho certeza que você já jogou ou conhece alguém que joga Assassin’s Creed, certo? Caso contrário, vai começar a ouvir falar bastante a partir de janeiro de 2017 com o lançamento da primeira adaptação para o cinema. Muita gente não conhece e acha que o filme tem violência gratuita apenas pelo uso da palavra assassin… Mas sera que elas sabem o que significa “assassin”? Porque usar um nome “tão pesado” para um filme ou série de jogos? Qual a diferença entre “kill” e “assassinate”? E “murder”? E “die”? Calma! Estas e outras perguntas, eu vou responder agora, vem comigo… Continuar lendo

Publicado em Vocabulário | Marcado com , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

10 passos para memorizar vocabulário em inglês

Muitos alunos comentam comigo que tem dificuldade de memorizar vocabulário. A maior queixa é que compreendem as palavras novas, mas poucos dias depois já não lembram mais de nenhuma delas. Eles comentam também que dedicam 1h ou 2h do seu fim de semana para revisar e fixar o vocabulário que aprenderam naquela semana mas que depois não revisam novamente aquele mesmo tópico (até porque na semana seguinte se dedicam ao vocabulário daquela semana). E é ai onde mora o problema: estudar muito em um curto espaço de tempo e demorar um espaço de tempo ainda maior para estudar aquele tópico de novo. A falta de consistência com as revisões é o que faz com quem o aluno não retenha este vocabulário a longo prazo. Este tipo de procedimento favorece CURVA DA ESQUECIMENTO, e o que precisamos na verdade é “dribla-la” Continuar lendo

Publicado em Vocabulário | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

Apelidos carinhosos para sua namorada em inglês

Se você tem uma namorada que é única e especial, porque você usa um apelido comum com ela? Princesa, rainha, deusa…estes já estão batidos e tenho certeza que algum ex-namorado já a chamou assim. Que tal inovar e usar um apelido em inglês? Tenho certeza que vai ser super original. Neste post vamos ver os 50 apelidos mais comuns para você chamar a sua namorada. Tem para todos os gostos…e se ela é gringa e mal fala português, tenho certeza que ela vai adorar o seu empenho em aprender um apelido na língua dela pra agrada-la. Continuar lendo

Publicado em Cultura, Vocabulário | Marcado com , , , , , , , | 2 Comentários

“Se eu fosse aprender ingles de novo, é assim que faria…”

Como professora e amante da língua inglesa, quando me deparei com esta frase como título de um post em outro blog, logo me chamou a atenção. Fiquei curiosa e fui ler. E encontrei um texto muito interessante e muito consciente … Continuar lendo

Publicado em Artigos | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

Jogo dos 7 erros no aprendizado de inglês

Todos os dias recebo emails de adultos e jovens adultos preocupados em melhorar seu inglês “para ontem”. São pessoas com boa formação, pós-graduados, com extensa carga horária em estágios e cursos em suas respectivas áreas, que desabafam: “perdi uma ótima oferta de emprego por não ser fluente em inglês” ou “preciso melhorar meu inglês até o dia X para ser promovido”, dentre outros. Continuar lendo

Publicado em Artigos | Marcado com , , , , , , , | Deixe um comentário

‘Melhores professores de inglês não são britânicos nem americanos’, diz linguista

Para David Graddol, o ideal é que o docente fale a mesma língua do aluno. Especialista diz que o ensino do idioma no Brasil tem décadas de atraso. Fernanda Calgaro Do G1, em São Paulo Fonte para texto original: G1 … Continuar lendo

Publicado em Artigos | Marcado com , , , , | Deixe um comentário

Nada destrói um currículo como a expressão “inglês básico” – Revista Veja

Fonte: Revista Veja Ed.2102  de 04/03/2009 Para ler esta matéria no site da própria Revista Veja, acesse o acervo digital aqui. Na maioria das profissões, o domínio de um idioma estrangeiro sempre contou pontos no currículo. Antigamente, nas empresas, eram … Continuar lendo

Publicado em Artigos | Marcado com , , , | Deixe um comentário

Como dizer “tempestade num copo d’água em inglês”?

Hi there! Vocês, alguma vez, já fizeram “uma tempestade em copo d’água”? Essa expressão tão comum em português não se parece nada com a correspondente em inglês, ou seja, “to make a mountain out of a molehill”, que seria algo … Continuar lendo

Publicado em Como diz... | Marcado com , , , , , , | 2 Comentários

Perguntas com ou sem auxiliar

O primeiro tipo de perguntas que aprendemos são as perguntas com o uso de auxiliar. O auxiliar geralmente começa a frase ou vem depois da palavra interrogativa e determina, já no começo da frase se aquela frase é interrogativa ou … Continuar lendo

Publicado em Gramática | Marcado com , , , , | 20 Comentários