Erros comuns: “They’re”/”their”/”there”

Seja na forma escrita ou seja na hora de falar sempre percebo confusões entre essas 3 palavras. Apesar de parecidas o erro pode induzir à não compreensão ou até mesmo à distorção da mensagem que queremos transmitir. Vejamos as diferenças:

1 - They’re is the short form of they are:

They é pronome pessoal e are é o verbo to be, significa “eles são/eles estão”.

Ex: My parents have gone on holiday and they’re in France today.

Meus pais viajaram de férias e eles estão na França hoje.

2. Their is a possessive word, just like its or my:

Their é um adjetivo possessivo, portanto serve para dar idéia de posse, assim como  my, his, her, etc… e deve sempre ser usado antes do substantivo.  Significa “deles, delas”.

Ex: Are you inviting your cousins to the party? What are their names by the way?

Você convidou seus primos para a festa? A propósito, qual o nomes deles?

3. There is an adverb of place;

There é um adverbio de lugar e significa naquele lugar ou simplesmente . Geralmente é a resposta para perguntas começadas com “onde”.

Ex: My sister is going to Finland and she intends to stay there for 2 years.

Minha irmã está indo para a Finlandia e pretende ficar por 2 anos.

=> Veja um exemplo com os três:

They’re there, and all their friends are with them.

Eles estão lá e todos os amigos deles estão com eles.

Anúncios

Sobre Teacher Rê

Professora de inglês desde 1998 e amante da língua inglesa desde sempre. Graduada em Letras pela Universidade Estadual do Ceará, participante assídua de congressos tendo inclusive apresentado vários workshops quando ainda morava em Fortaleza. Além dos estudos acadêmicos, obteve com sucesso todos os exames de proficiência da University of Cambridge assim como o TKT, Teaching Knowledge Test. Morando no estado de São Paulo desde 2006, foi professora da Cultura Inglesa de 2006 a 2009 e em 2010 iniciou sua carreira independente, apostando no aprendizado de inglês de forma personalizada. Tem planos de cursar Pós-graduação em 2011 e buscar outros certificados de forma a sempre se atualizar.
Esse post foi publicado em Language e marcado , . Guardar link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s